Warning: Declaration of DropDown_Nav_Menu::start_lvl(&$output, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_lvl(&$output, $depth = 0, $args = Array) in /homepages/44/d276920754/htdocs/Blog/wp-content/themes/Backstreet/panel/dropdown-menus.php on line 173

Warning: Declaration of DropDown_Nav_Menu::end_lvl(&$output, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::end_lvl(&$output, $depth = 0, $args = Array) in /homepages/44/d276920754/htdocs/Blog/wp-content/themes/Backstreet/panel/dropdown-menus.php on line 173

Warning: Declaration of DropDown_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array, $id = 0) in /homepages/44/d276920754/htdocs/Blog/wp-content/themes/Backstreet/panel/dropdown-menus.php on line 173

Warning: Declaration of DropDown_Nav_Menu::end_el(&$output, $item, $depth) should be compatible with Walker_Nav_Menu::end_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array) in /homepages/44/d276920754/htdocs/Blog/wp-content/themes/Backstreet/panel/dropdown-menus.php on line 173
Viajes y Estudios. Blog cursos de idiomas Música útil para mejorar tu nivel de inglés
Viajes y Estudios. Blog cursos de idiomas

BRUNO MARS – LOCKED OUT OF HEAVEN

LOCKED OUT OF HEAVEN – BRUNO MARS

Hoy os traemos el número 2 de la lista HOT 100 de Billboard, la famosa y pegadiza canción en inglés “Locked out of Heaven”, de Bruno Mars. Como ya os dijimos en un post anterior, con este tipo de entradas vamos a analizar la letra de las mejores canciones del momento de la lista BILLBOARD para extraer de ellas el vocabulario más útil y actual, el cual puedes usar en tu día a día o incluso en tus clases y curso de inglés.
Es una canción que lleva ya 17 semanas en la lista americana, ha estado en el puesto número 1 y lleva 2 semanas en el número 2.
A continuación os ponemos el vocabulario, idioms y expresiones más significativas de toda la letra. Luego os ponemos el videoclip de la canción en sí (te sugerimos que lo primero que hagas sea darle al PLAY y disfrutar de la canción mientras aprendes) y más abajo la letra al completo con las palabras útiles extraídas y remarcadas en naranja.

 

to have faith in something – tener fe en algo.

miracle – milagro.

to put something on the line – poner algo en riesgo.

to be locked out of something – estar excluido/fuera de algo.

to make someone testify – hacer testifcar/confesar a alguien.

sinner – pecador.

paradise – paraíso.

heaven – cielo (con sentido religioso, el cielo físico es sky).

for too long – durante demasiado (tiempo).

 

LIRYCS

One, two, one, two, three // Oh yeah yeah
Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your world is something spiritual
I’m born again every time you spend the night
Cause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like
I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like
I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh yeah yeah yeah / Ooh!
You bring me to my knees
You make me testify
You can make a sinner change his ways
Open up your gates cause I can’t wait to see the light
And right there is where I wanna stay
Cause your sex takes me to paradise

Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like
I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like
I’ve been locked out of heaven
, for too long
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
Spend the rest of my days here
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here
Spend the rest of my days here
Cause you make feel like
I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like
I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh yeah yeah yeah // Ooh!

¿Qué piensas de esta canción? ¿Te gusta? ¿Te parece útil el vocabulario extraído? ¿Crees que aprender a través de las letras de las canciones puede ayudarte en tu curso de inglés o tu curso de idioma?

BE SOCIAL & SHARE!

¿Te ha gustado el artículo? ¡Compártelo!

About The Author

Leave A Response


Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR